チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館

チェスミ アトラクションチェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館

チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海沿岸にあるオスマン帝国の要塞

チェシュメ城（Çeşme Castle、Çeşme Kalesi）は、イズミル県（İzmir Province）西部に位置する同名のリゾート都市における主要な歴史的観光名所です。 この16世紀のオスマン帝国時代の要塞は、海辺の遊歩道のすぐそば、海からわずか数メートルの高さにそびえ立ち、白い家々や帆船が並ぶ絵のように美しい海辺の風景に完璧に溶け込んでいます。 現在、城壁内にはチェシュメ考古学博物館が設けられており、要塞自体はチェシュメ半島全体のシンボルの一つであり、国際音楽・ダンスフェスティバルの開催地としても知られています。

歴史と由来

チェシュメ（ペルシア語／トルコ語の「çeşme」＝「泉、水源」に由来）は、ヘロドトスにも言及されている古代の港シッソスの跡地に発展しました。 中世、この海岸地帯はビザンツ帝国の支配下にあり、その後ジェノヴァの支配下となりました。ジェノヴァ時代の遺構の一部はチェシュメに残っており、現在はオスマン帝国の要塞の後の築造に組み込まれています。

城自体は、1508年にスルタン・バヤズィト2世（Bayezid II）の勅令により、スルタンの建築家の指揮の下で建設された。 建設は、ヴェネツィア共和国と聖同盟からの脅威が高まる中で行われた。オスマン帝国はエーゲ海沿岸を強化し、交易路の安全を確保しようとしていた。チェシュメ城は、ボドルム、カラブルン、シガジクの各城と共に、沿岸要塞群の一環となった。

チェシュメの戦い

この要塞は、東地中海史における最も劇的な出来事の一つ、1770年7月5日から7日にかけて行われたチェシュメの海戦を目の当たりにした。 アレクセイ・オルロフ伯爵とグリゴリー・スピリドフ提督の指揮下にあるロシアのバルト海艦隊は、有名な英国のサミュエル・グレイグ少将を含むオスマン帝国艦隊をチェシュメ湾で撃破した。 海岸に追い詰められたトルコ艦隊は火船によって焼き払われ、炎の中で数千人の水兵と数十隻の船が失われた。

この戦いは1768年から1774年にかけての露土戦争における転機となり、ロシアに有利な条件でキュチュク・カイナルジ条約が締結されることにつながった。 この勝利を記念して、サンクトペテルブルクにはチェスメ宮殿とチェスメ教会が建設され、「チェスマ」（ロシア語表記）という名はロシアの軍事的栄光の一部となった。

博物館と修復

20世紀に入ると、城は軍事的意義を失い、徐々に荒廃していった。1980年代にトルコの修復家たちによって城壁と塔が修復され、1984年には城内にチェシュメ考古学博物館が開設された。 館内には、エリトレイ（Erythrai）、テオス（Teos）、キッソス（Cyssus）の各都市での発掘調査や、半島周辺の湾で行われた水中考古学調査で出土した遺物が展示されている。

建築と見どころ

チェシュメ城は不規則な長方形の平面形状をしており、6つの角塔と中間塔を備えています。城壁の全長は周囲で約200メートル、厚さは最大4メートルに達します。 石積みは切り出した石灰岩で造られており、再利用された古代やビザンチン時代の石も含まれています。城は毎日8:30から18:00まで開館しています（10月から3月は17:00まで）。入場は有料で、チケット代は約60～100トルコリラです。

正門

正門は北側に位置し、スルタン・バヤズィト2世のトゥグラと建設年が刻まれた大理石の板で飾られています。 門の前には、チェシュメの海戦で生き残り、後に大宰相となったオスマン帝国の軍司令官、アルジェリアのハサン・パシャ（Cezayirli Gazi Hasan Paşa）の青銅像が設置されている。

塔と城壁

城の6つの塔のうち、特に興味深いのは北東の塔である。そこからはチェシュメ湾と、海岸から12キロメートル離れたギリシャのキオス島（Chios）のパノラマが広がる。城壁には、鋸歯状の欄干や大砲・マスケット銃用の射撃口が残されており、数カ所では16～18世紀のオスマン帝国製大砲の残骸を見ることができる。

考古学博物館

博物館の展示は、城壁内の兵舎にあるいくつかの部屋に設けられています。第1展示室は青銅器時代に焦点を当てており、エーゲ海沿岸最古の集落であるリマンテペ（Limantepe）とバグラララスィ（Bağlararası）の発掘調査で出土した遺物が展示されています。 第2展示室には、エリトリアとキッサからの古代遺物――大理石の彫像、陶器、硬貨、碑文の断片――が展示されています。 第3の展示室はビザンチン時代をテーマとしており、イコン、アンフォラ、十字架などが展示されています。特に注目すべきは、湾の海底から引き揚げられたアンフォラ、錨、古代船の残骸など、水中遺物のコレクションです。

中庭

中庭には、花壇と石造りのベンチが置かれた小さな庭園が設けられています。ここには、城の建設時に再利用された数基の大理石の石棺や円柱も立っています。 特に注目を集めるのは、スレイマン1世の紋章が入った古いオスマン帝国の大砲です。これは北側の壁の向かいに設置され、「敵」——つまりヒオス島——の方角を向いています。

近隣のキャラバンサライ

城から数十メートルの場所には、16世紀に建てられたカヌニ・スレイマン・キャラバンサライ（Kanuni Sultan Süleyman Kervansarayı）があります。 現在はブティックホテルとなっているが、誰でも中庭に入って、堂々としたアーケードや噴水を見学することができる。キャラバンサライと城は、チェシュメの海岸沿いの歴史的景観を形作っている。

興味深い事実と伝説

  • 1770年のチェシュメの海戦は、帆船時代の海軍史の教科書において、火船が初めて大規模に投入された事例として取り上げられています。
  • 城の塔の一つには、2010年に博物館へ寄贈された、ロシアのスピリドフ提督の旗の正確な複製が保管されています。
  • 1830年代、この城は、海賊やギリシャの反乱軍から半島を守るオスマン帝国軍の部隊の兵舎として使用されていました。
  • 考古学博物館の所蔵品の中には、近隣の村シフネにある墓から出土した、ヘレニズム時代の金製装身具の貴重なコレクションがある。
  • チェシュメ城は、現代のトルコ文学や映画において「凍りついた時代」の象徴として登場しており、ここではテレビドラマ『キスして、さよならは言わないで』（Beni Affet）の撮影が行われました。
  • 毎年8月、城では「チェシュメ・フェスティバル」という国際歌謡祭が開催されており、これは50年以上の伝統を誇る行事です。
  • 城壁には、18～19世紀に捕虜となった船員や商人たちが残した、ギリシャ語やイタリア語で刻まれた落書きが見られます。

アクセス

チェシュメ城は、チェシュメ市の中心部、ギリシャのヒオス島行きのフェリーが停泊する桟橋沿いの遊歩道に位置しています。アドナン・メンデレス国際空港（イズミル）からチェシュメまでは約100キロメートルで、高速道路O-32を利用すれば1時間15分です。 イズミルの中心部からは、同じルートで約1時間のドライブです。

車がない場合は、バスが最も便利です。イズミル・オトガル（İzmir Otogar）から、Çeşme Seyahat社とPamukkale社の定期便が30～45分間隔で運行しています。 イズミル空港からは、チェシュメのバスターミナル行きのHavaşシャトルバスが運行しています。海路での移動がお好きな方は、ヒオス島からのフェリーをご利用いただけます。フェリーは城から200メートルの場所に停泊します。要塞近くの駐車場は有料で、ハイシーズンにはすぐに満車になります。

旅行者へのアドバイス

訪れるのに最適な時期は、4月～6月と9月～11月です。夏のチェシュメは暑くなります（最高気温35℃）が、この時期こそフェスティバルが開催され、海辺の雰囲気も最高に活気づきます。冬も城と博物館は開いていますが、周辺のホテルやカフェの多くは閑散期のため休業します。

城と博物館の見学には1.5～2時間を確保してください。 水、帽子、歩きやすい靴を持参してください。石段や手すりは滑りやすい場合があります。博物館内での撮影は、フラッシュを使用しない限り許可されています。お子様連れにも便利です。館内には日陰や遊び場があり、塔からは「オルロフの海」をお子様に見せることができます。

城への訪問と併せて、チェシュメの旧市街散策、キャラバンサライの見学、ウィンドサーフィンやワイナリーが楽しめるアラチャト（Alaçatı）半島、そしてイリカ（Ilıca）やチフトリッコイ（Çiftlikköy）のビーチへの訪問も組み合わせてみてください。 グルメの「必食」は、チェシュメ特産のクムル（ソーセージ、チーズ、トマトのサンドイッチ）と、ヒオス産のマスティハ樹の樹脂が入ったマスティハ・アイスクリーム（sakızlı dondurma）です。 チェシュメ城（Çeşme Castle）は、トルコのエーゲ海沿岸で最も美しい場所の一つを巡るのに最適な拠点です。

ご希望のマーカーをクリックしてルートを作成してください。
ミーティング 賛成 開始数分前
昨日のことだ。 17:48

また、トピックについて。

キアネー（Cyaneae）——デムレにあるリキアの石棺の町
キアネー（Cyaneae）——デムレにあるリキアの石棺の町
昨日のことだ。 17:48
キズィラヤのギュヴェンパーク――「安全」のモニュメントであり、アンカラの中心地
キズィラヤのギュヴェンパーク――「安全」のモニュメントであり、アンカラの中心地
昨日のことだ。 17:48
古いモスク（メルシン）— エスキ・ジャミの歴史と建築
古いモスク（メルシン）— エスキ・ジャミの歴史と建築
昨日のことだ。 17:48
バガラン — カルス県にあるアルメニアの古都
バガラン — カルス県にあるアルメニアの古都
昨日のことだ。 17:48
よくある質問 —チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館 チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館 に関するよくある質問への回答。サービスの機能、可能性、利用方法に関する情報。
チェシュメ城は、1508年にスルタン・バヤズィト2世（Bayezid II）の命により建設された。 建設は、ヴェネツィア共和国や神聖同盟からの脅威を背景に、スルタンの建築家の指揮の下で行われました。オスマン帝国はエーゲ海沿岸の防衛を強化し、交易路を守ることを目指していました。この城は、ボドルム、カラブルン、シガジクと共に、沿岸要塞群の一部となりました。
1770年7月、城壁のすぐそばで有名なチェスメンの海戦が繰り広げられた。アレクセイ・オルロフ伯爵とグリゴリー・スピリドフ提督の指揮下にあるロシアのバルト海艦隊が、湾内にいたオスマン帝国艦隊を撃破し、焼き払ったのである。 この戦いは、1768年から1774年にかけての露土戦争における転機となった。この勝利を記念して、サンクトペテルブルクにはチェスメナ宮殿とチェスメナ教会が建てられた。城の博物館には、2010年に寄贈されたスピリドフ提督の旗の複製が収蔵されている。
現在、チェシュメ城内には、1984年に開館したチェシュメ考古学博物館が設けられています。 展示は、かつての兵舎だった建物のいくつかのホールに広がっています。第1ホールは青銅器時代、第2ホールはエリトライ（Erythrai）とキッソス（Cyssus）からの古代の出土品（大理石の彫像、陶器、硬貨など）に捧げられています。第3ホールはビザンツ時代を扱っています。 特に注目すべきは、湾の海底から引き揚げられたアンフォラ、錨、船の残骸など、水中遺物のコレクションです。
チェシュメ城は毎日開館しています。4月から9月は8:30～18:00、10月から3月は17:00までです。入場料はおよそ60～100トルコリラです。季節によって変更される可能性があるため、訪問前に公式サイトで最新の料金や営業時間をご確認いただくことをお勧めします。
その通りです。城壁の石積みは切り出した石灰岩で造られていますが、そこには再利用された古代やビザンツ時代の石も含まれています。チェシュメは古代の港シッソスの跡地に発展し、中世にはジェノヴァによって沿岸部が支配されていました。 後世のオスマン帝国の建造物には、ジェノヴァ様式の要素が一部取り入れられており、それにより城の建築は、歴史の層を映し出す証となっているのです。
特に興味深いのは北東の塔で、ここからチェシュメ湾と、海岸からわずか12キロメートル離れたギリシャのキオス島（Chios）のパノラマを一望できます。 城壁には、鋸歯状の欄干や大砲・マスケット銃用の射撃口、そして16～18世紀のオスマン帝国製大砲の残骸が今も残っている。中庭には、スレイマン1世の紋章が刻まれた古い大砲が置かれており、その砲口はキオス島の方角を向いている。
毎年8月、チェシュメ城では「チェシュメ・フェスティバル」という国際歌謡祭が開催されます。これは50年以上の歴史を持つ伝統行事です。また、この城は街のシンボルの一つであり、文化イベントの会場としても利用されています。8月に訪問を予定されている方は、事前にフェスティバルのスケジュールを確認してください。開催期間中は、敷地への入場が制限されたり、変更されたりする可能性があります。
そう、城から数十メートルのところには、16世紀に建てられた壮麗なオスマン帝国のキャラバンサライ「カヌニ・スルタン・スレイマン・ケルヴァンサライ」があります。 現在はブティックホテルとして営業していますが、アーケードと噴水のある中庭は誰でも自由に入ることができます。城とキャラバンサライは、チェシュメの海岸沿いの歴史的景観を形作っています。また、近くには古代都市エリテリアとキッサの遺跡もあります。
城壁には、18～19世紀にギリシャ語とイタリア語で刻まれた文字が残されている。 歴史家によると、これらは要塞に収容されていた捕虜となった船員や商人たちが残したものとされています。さらに、正門には、スルタン・バヤズィト2世の個人用モノグラムであるトゥグラと建設年が刻まれた大理石の板が飾られています。
はい、チェシュメ城は家族連れでの訪問に最適です。館内には木陰のスペースや、ベンチが置かれた小さな庭があり、そこで一休みすることができます。 塔からは海を一望でき、ギリシャのヒオス島も見渡せます。これは歴史を肌で感じる良い機会となるでしょう。ただし、石段や手すりの一部は滑りやすい場所もあるため、家族全員で履きやすい靴を履いていくことをお勧めします。
城への訪問と併せて、旧市街の散策やカヌニ・スルタン・スレイマン・ケルヴァンサライの見学もおすすめです。車で30分の場所には、ウィンドサーフィンやワイナリーが楽しめるアラチャト半島（Alaçatı）があります。イリカ（Ilıca）とチフトリクコイ（Çiftlikköy）のビーチは徒歩圏内にあります。 地元のグルメでは、ソーセージ、チーズ、トマトを挟んだサンドイッチ「クムル」と、ヒオス島の樹液を加えたマスティハアイスクリーム「サキズリ・ドンドゥルマ」をぜひお試しください。
チェシュメ考古学博物館では写真撮影が許可されていますが、フラッシュの使用は禁止されています。これは、展示品を保護するための、トルコのほとんどの博物館で共通の規則です。 城壁、塔、中庭を含む城の屋外エリアでは、自由に撮影することができます。北東の塔から望む湾やヒオス島へのパノラマビューは、この街で最も写真映えするスポットの一つです。
ユーザーガイド —チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館 チェシュメ城（Çeşme Castle）——エーゲ海に面したオスマン帝国の要塞兼博物館 のユーザーガイド。主な機能、性能、使用方法について説明しています。
チェシュメ城を訪れるのに最適な時期は、4月から6月、および9月から11月です。 春と初秋は気温が快適で、観光客も少なく、夏のような35℃に達する猛暑もありません。チェシュメ・フェスティバルに参加したい場合は、8月の訪問を計画してください。ただし、海辺や駐車場が大変混雑することを覚悟しておいてください。冬も城は開いていますが、カフェやホテルの一部は休業しています。
アドナン・メンデレス空港（イズミル）からチェシュメまでは約100kmで、O-32号線を利用すれば車で約1時間15分です。バスをご利用の場合：イズミル・オトガル（Izmir Otogar）から、Çeşme Seyahat社およびPamukkale社のバスが30～45分間隔で運行しています。 空港からは、Havaşのシャトルバスでチェシュメのバスターミナルまで行くことができます。海が好きな方は、ギリシャのヒオス島からフェリーで到着することも可能です。フェリーは城から200メートルの場所に停泊します。車でお越しの場合は、ハイシーズンには要塞周辺の駐車場がすぐに満車になる点にご注意ください。
チェシュメ城は、街の中心部にある海岸沿いの通りに面して建っており、海岸沿いの通りからどこからでもその塔が見えます。チケット売り場は、バヤズィト2世のトゥグラが刻まれた大理石の板で飾られた北側の正門のそばにあります。入場料はおよそ60～100トルコリラですが、最新の料金は現地でご確認ください。 城は毎日8:30に開館しており、冬季は1時間早く閉館します。
まずは正門から始めましょう。入り口の前にあるトゥグラ（王印）が刻まれた大理石の板と、チェザイリ・ガジ・ハサン・パシャの青銅像をご覧ください。 その後、城壁に沿って北東の塔まで進んでください。ここから湾とヒオス島を一望できる最高の景色が広がります。射撃口、鋸歯状の欄干、そして現存する古い大砲にも注目してください。水を持参し、歩きやすい靴を履いてください。石の地面は所々滑りやすいからです。
博物館は、かつての兵舎だった建物のいくつかの展示室を占めています。おすすめの巡り方：まず青銅器時代の展示室（リマンテペとバグラララシの出土品）から始め、エリトリアやキッサの大理石像や硬貨が展示されている古代の展示室へ進み、その後ビザンチン時代の展示室へと進んでください。 最後の見どころは、湾の海底から引き揚げられたアンフォラ、錨、船の残骸など、水中遺物のコレクションです。フラッシュを使わない限り、写真撮影は許可されています。
中庭には、大理石の石棺や円柱、スレイマン1世の紋章が入った古いオスマン帝国の大砲が置かれています。石のベンチがある小さな庭は、木陰でくつろぐのに最適な場所です。 壁の石積みをよく観察してみてください。ここには再利用された古代やビザンチン時代の石が見られ、壁の一部には18～19世紀のギリシャ語やイタリア語で刻まれた文字が刻まれています。
城を出て、数十メートルほど歩くと、16世紀のオスマン帝国時代のキャラバンサライ「カヌニ・スルタン・スレイマン・ケルヴァンサライ」に到着します。 アーケードと噴水のある中庭への入場は無料です。その後、ウォーターフロントを散策してみてください。ここにはヨットやヒオス島行きのフェリーが停泊しており、海を望むカフェも営業しています。時間が許せば、アラチャト（30分）まで足を延ばすか、イリカビーチで夕暮れ時を過ごしてみてはいかがでしょうか。